25 tháng 6, 2020

Thật nuốt, ruột đau

.



.


Truth  often hurts, terribly

But don't worry

Unlike lies, ...

It does not spread through words !



@




Sự thật, tất làm đau

Nhưng đừng lo, nó rất ngầu

Không lây truyền bằng chữ

Chẳng như lời dối đâu !


~ ! ~






03 tháng 6, 2020

Lầm xe , lỡ bến

January 2017

Đêm qua mơ thấy mình đứng đợi đón xe bus để về nhà . Lên xe ngồi một hồi lâu sau mới chợt nhận ra là đã trót đón lầm chuyến . Chẳng những vậy, chiếc xe này hóa ra lại là một chuyến "express", nó sẽ chạy một lèo tới chốn, chứ không có ngừng từng trạm để mà có thể đi xuống trở lui lập tức . Đành phải ngồi trên xe chịu trận , trong lòng thật hết sức bối rối và tức tối, tự trách mình sao mà quá lơ đãng thiếu sự chú ý nhìn xe. Bây giờ không biết sẽ làm sao để về nhà cho đuợc đây.
Chuyến xe đó duờng như đang đi tới một nơi tên là ESSENDON hay ESSENDEX... chi đó . Tâm trí tôi rất hoang mang lạc lõng, không định huớng đuợc mình đang ở vùng nào. Nhìn qua cửa kiếng xe thì thấy hai bên đường quang cảnh thật xa lạ . Chiếc xe đang chạy băng băng trên một xa lộ ngập đầy nuớc, y như là đang đi trên một mặt hồ vậy . Lại còn thấy thoáng qua một cái tầu ngầm (submarine) đang ló ra một chút trên mặt nuớc .
Một hồi sau chiếc xe dừng lại bên một bến tầu . Nguời tài xế rút ra một quyển sổ để ghi chép gì đó . Tôi buớc tới hỏi thăm đây là đâu, và có phải chuyến xe này sẽ quay nguợc trở lại chỗ ban đầu hay không . Duờng như đó là một sự lựa chọn duy nhất còn lại cho tôi : ngồi nán trên xe để đợi chuyến đi trở về khởi điểm ....






Những giấc mơ đi lầm xe, bị lạc đuờng mất huớng, đã thuờng đến với tôi khá nhiều lần . Đây chắc có lẽ là sự phản ảnh tất nhiên của cái tâm trạng, cái ấn tuợng hằng nằm sâu trong tiềm thức của tôi : một nguời đã bao năm phải lưu lạc trong một cuộc sống xa lạ, không thích hợp, không tuơng xứng với bản năng và sở thích của mình .

Xét ra có phải đây cũng chính là cái tâm trạng chung của bao nguời vốn đã lỡ kẹt trên cái con tầu nhân thế này hay chăng ? ... Sẽ đành phải ráng bám đeo theo hết chuyến, truớc khi có thể trở lại tìm cho đúng con đuờng mình nên chọn mà đi ?
.
.



Xin Dịch giúp cho biết:    "Đã trót lầm xe lỡ bến thì nên làm chi ?"

Quẻ gieo ra dùng 3 đồng tiền đã là :  2 2 1 3 1 1








01 tháng 6, 2020

Niềm tin đoạt mạng

~ @ ~


THE  FATAL  BELIEF



A vicious circle,

armed with two hands of a clock

Fate moves quietly …


TIME : -  our fatal belief ?




.

Cái vòng lẩn quẩn khủng khiếp,

đeo vũ khí làm bằng hai kim đồng hồ,

Định Mệnh rình ta lặng lẽ …


Thời Gian : – cứ  tin vào nó thì chết chắc ?

...


😉



31 tháng 5, 2020

Gần nước - xa non


                                                                ~ ! ~ 
 
Một giọt mưa tên nước
Bay dưới trời bao la
Rớt rơi không chùn bước
Xem bốn biển như nhà
..
....

Biết bao nhiêu đời trước
Men trần say ngất ngây
Đã xem bao mộng ước
Tan tành theo khói mây ?
..
....

Đêm dài mưa bão tuôn
Sóng vang vang dập dồn
Đừng quên nghe nắng gọi:
... . Bay !
.. .. theo ta về nguồn .


 


23 tháng 5, 2020

Nguời quên tên bóng



November 2013




Sao mãi ôm mang ảnh mộng đời

Mơ tàn tay lại trắng tay thôi

Ngày nao soi nắng : hồn không bóng

Như sóng im chìm trong biển khơi





Một hôm kia có tìm vào cái trang web quen thuộc để tiếp nối những hình ảnh, những ý tưởng trong đầu . Tuy nhiên trên màn máy chỉ hiện lên một khoảng trống : 

"page not found !"

Một gợn sóng nữa đã chìm sâu tan mất rồi hay sao ?

Mở thử máy TV xem , màn ảnh của nó chỉ hiện ra một mầu trắng xóa .. như bụi tuyết ...

Bật máy radio lên, cái đài mình vẫn thuờng nghe sao chẳng có tiếng nói chi hết ?

Đưa tay rờ vào đầu ...

Là các máy này đã hư ? hay là những tế bào trong óc đã hết điện ?



Một giọt nước rớt trong đại dương nào ngày trước, .... âm vang của nó nay đã theo ngàn sóng lăn tới đây ...!








Is it really for nothing, as we toil for our dreams ?
Is there no reason for my existence, as it all may seem ?
Except to know one day , that " I am " - a mere illusion
The shadow of a fleeting wave atop the ocean


BN  2001

Thật nuốt, ruột đau